Ed Sheeran – Old Phone testo (traduzione italiana)

testo di Old Phone (traduzione italiana) di Ed Sheeran

Oggi ho trovato il mio vecchio telefono
In una scatola che avevo nascosto via
La nostalgia cerca di portarmi fuori strada
Forse rimedierò a qualche errore
Ho caricato di nuovo la batteria
Combinazioni perché il codice era cambiato
L’ho aperto e ho visto nomi familiari
Ora mi chiedo dove siano andati

Conversazioni con i miei amici morti
Messaggi da tutte le mie ex
Penso che forse era meglio lasciarle
Nel passato, dove restano
Sento una tristezza travolgente
Per tutti gli amici che non ho più
Vedere come la mia famiglia si è incrinata
Crescendo andando avanti

Oggi ho trovato il mio vecchio telefono
Litigi che cercavo di tenere a bada
Quelli che mi amavano, li ho allontanati
Non sapevo distinguerli dai parassiti
La mia mano chiusa tiene ancora alcuni amici
Ma se l’apro, si restringe giorno dopo giorno
Non so dire se è piacere o dolore
Cercare di tenere tutto sotto controllo

Conversazioni con i miei amici morti
Messaggi da tutte le mie ex
Penso che forse era meglio lasciarle
Lì nel passato, dove restano
Sento una tristezza travolgente
Per tutti gli amici che non ho più
Vedere come la mia famiglia si è incrinata
Crescendo andando avanti

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Oggi ho trovato il mio vecchio telefono
Così pieno d’amore, eppure così pieno d’odio
L’ho rimesso da dove è venuto
Niente di buono viene dai rimpianti

Conversazioni con i miei amici morti
Messaggi da tutte le mie ex
Penso che forse era meglio lasciarle
Lì nel passato, dove restano
Sento una tristezza travolgente
Per tutti gli amici che non ho più
Vedere come la mia famiglia si è incrinata
Crescendo andando avanti

Oggi ho trovato il mio vecchio telefono