Ed Sheeran – Opening testo (traduzione italiana)

testo di Opening (traduzione italiana) di Ed Sheeran

È una lunga strada in salita dal fondo
Ci sono stati momenti in cui temevo di sprofondare ancora
Ho amato e perso, ho temuto e pregato
Ma ora il giorno esplode selvaggio e aperto

Ho pianto lacrime sulla tomba di mio fratello
Ho stretto la mano al chirurgo di mia moglie
Ho passato settimane dentro la gabbia più oscura
Ma ora il giorno esplode selvaggio e aperto

C’è un tempo per piangere, un tempo per gettare la carta
Un tempo per resistere o per lasciar andare
C’è un tempo per correre tra le braccia della speranza
E il giorno esplode selvaggio e aperto

Sono cresciuto in chiesa
Chierichetto ancora lontano dallo spegnersi
Non la pop star che dicono di preferire
Stavo in silenzio ma sono arrivato per farmi sentire
È da tanto che sono in cima, ma non mi adagio
Se guardo giù, vedo i sostituti
Guida notturna col battito che accelera
Devo fare sogni e corrergli dietro

La mia buona dose di ridicolo l’ho presa
Ma quelle parole non mi riguardano
Catalogo formidabile
Io e quel tipo siamo in posti diversi
Sono imbattuto, ma è tentare il fato
Due ci hanno provato, ho vinto entrambe le cause
Non riavrò indietro tutto il tempo che hanno sprecato
Non perdo slancio

In questo mondo, non c’è relax
Sono qui da quando la migraine skanking
Mai stato cool, ma mai un passato
Avrei dormito sul tuo divano se mi avessi conosciuto allora
Non parlare delle mura in cui sei intrappolato
Devo mantenere questo ritmo da Usain
Non chiedermi come ho avuto questa occasione
Mi sono costruito i miei mattoni suonando costantemente

SB è morto, non potevo fermare questo dolore
Guardo i puntini nello spazio
Mi chiedo se sia fiero
O se pensi che il suo migliore amico abbia perso la strada
Tengo duro per le mie figlie
Deve venire naturale, non vovo forzare
Se non è un fatto, non sostenerlo
Ogni anno, devo riattraversare queste acque

Traccia una linea
Per il bene di tutta la tua famiglia e i tuoi amici
Traccia una linea
Così la storia non si ripete
Traccia una linea
Perché il giorno inizi, la notte deve finire
Traccia una linea
Per tutti questi fantasmi

Troppo in alto per pilotare questo aereo
Troppo fuori per guidare questo range
Non ricordo l’ultima volta che ero da solo senza Kev, è strano
Non è più la stessa dal diciannove
Ora per spingere Ly sull’altalena, devo indossare un travestimento
A volte sarei pronto a scambiare la vita
E questo forse li sorprenderebbe

Ogni stadio, l’ho suonato
Ma lo farei ancora gratis
Devo mantenere standard in cima alla cima dell’albero
La stampa ha ancora problemi con me
Quando inizia la scuola, forse mi darò alla pace
Fino ad allora, continuo a inseguire il sogno
Potrei farla finita, ma non voglio tendere la mano
Perché lui non significa niente per me

Non preoccuparti di quello che guadagno
Non farli inciampare per vincere questa gara
Quando la tua carriera è in un posto rischioso
Tutto sembra un grosso errore
Sto ancora cercando roba da dire
Illudendomi che mi capiscano ancora
La depressione, la tengo a bada
Domani è un altro giorno

Io e quel tipo non parliamo più
Io so il perché, ma lui non ne è sicuro
Quindi qual è la ragione?
Il mio cuore è stato spezzato così tante volte dai cari che non ho nemmeno voglia di parlare
Quindi fa’ attenzione
Il cerchio si restringe sempre di più
Tutto ciò di cui ho bisogno è Chez e le mie figlie e qualche amico ad aiutarmi

Traccia una linea
Per il bene delle tue bambine e del loro tempo
Traccia una linea
Ma concediti qualche momento per piangere
Traccia una linea
E lascia dietro il passato che ti ha ferito
Traccia una linea
Per tutti questi fantasmi

Traccia una linea
Sii grato di essere stato dove sei stato
Traccia una linea
E riconosci il percorso che c’è stato in mezzo
Traccia una linea
C’è un futuro qui che deve ancora essere visto
Traccia una linea

E il giorno esplode selvaggio e aperto