Elle Lyrics English Translation by Elodie
Come here, I’ll open the door to my home
Of the most beautiful and least legitimate family there is
They would like to dress me, they would like to cover me
But I’m here to provoke
To give a bit of magic
To certain people with confused ideas
I won’t make excuses
You’re more beautiful with your mouths shut
I have more than fifty shades
And to your censorship
I’ll give an “L,” like to the losers
L, like my freedom
L, like the lights of a club
L, like shining always and anyway
L, L
But only in caps lock
L, the only language I know
L, like her, like him, like love
L, L, L (L, L)
I feel the advancing hatred of those who comment on my outfit
Of those who put their face in it, but it’s a Shutterstock photo
I don’t want the love of these hyenas
The love of those who don’t see, the love of those who don’t want
These crowded squares
To certain people with confused ideas
I won’t make excuses
You’re more beautiful with your mouths shut
I have more than fifty shades
And to your censorship
I’ll give an “L,” like to the losers
L, like my freedom
L, like the lights of a club
L, like shining always and anyway
L, L
But only in caps lock
L, the only language I know
L, like her, like him, like love
L, L, L (L, L)