TE TRAJE FLORES Lyrics English Translation by Enol
Yeah
She works double shifts, studied through the night
Her face with dark circles, more rings than Saturn
And her hands with scars and bitten nails
She knows what love is, but only by hearsay
She used to stop to pet every dog, every cat
Always a perfect ten even in portrait photos
She kissed with her eyes open, but her heart was locked with a padlock
Because of everything she had been through
And she strolls through museums without knowing
That everyone looks at her more than the artwork on the wall
And even though she doesn’t try, she doesn’t fall in love
She draws sighs from Madrid to Barcelona
I brought you a bouquet of flowers to see if you’ll value me
Ever since I saw you, I want to make you my lady
I apologize for bothering you, I know you’re fine on your own
But I’m going to play our song on the radio
I brought you a bouquet of flowers to see if you’ll fall in love
Ever since I saw you, I want to make you my lady
She smokes a pack a day
Even though she thought she’d quit whenever she wanted
She wakes up early and sleeps poorly, anxiety’s grip
But on the weekends, she forgets it all
And she regrets more the kisses
Than the tattoos she got last summer, yeah
Dior bag, she ignores the tarot
Sundays with ballads and Fridays with reggaeton
And she strolls through museums without knowing
That everyone looks at her more than the artwork on the wall (Haha)
And even though she doesn’t try, she doesn’t fall in love
She draws sighs from Madrid to Barcelona
She brought you a bouquet of flowers to see if you’ll value me
Ever since she saw you, she wants to make you her lady
I apologize for bothering you, I know you’re fine on your own
But I’m going to play our song on the radio
She brought you a bouquet of flowers to see if you’ll fall in love
Ever since she saw you, she wants to make you her lady
Give me a reason, even though it’s already two in the morning
I’ll take the car and come pick you up
You’re the exception, and if I believe in love, it’s because you’re the one to blame
For the songs being about you
I know you have memories that make you suffer
And even though she doesn’t try, she doesn’t fall in love
She draws sighs from Madrid to Barcelona
She brought you a bouquet of flowers to see if you’ll value me
Ever since she saw you, she wants to make you her lady