UN TORO ENAMORADO Lyrics English Translation by Enol
I’ve been a lot of things, depends on who you ask
And maybe they’re all right
To my mother, I’m a saint
To your boyfriend, not so much
But there can always be something worse
Free yourself from everything, we’ve got roads to spare
I die on your hip, inside your elevator
Scratch my back, squeeze my neck
Tell me I’m first in this thing called love
Step on me like a tablao
I want to paint you naked
I look at you like a bull in love with the moon
Both of us salty
Both of us salty
Leave me something on loan
Dry this sea of doubts for me
I look at you like a madman on the edge of sanity
Both of us salty
Both of us salty
I take cover in your dimples
I renew your dark circles
In the shade of the orange trees in bloom
You seemed immortal, even if you weren’t no God could prove otherwise
Olive-green eyes, quinqui childhood
Your father isn’t your father, since he never showed up
Your body is my sculpture, dark-haired basket weaver
You don’t dance for anyone, you’re just like me
Step on me like a tablao
I want to paint you naked
I look at you like a bull in love with the moon
Both of us salty
Both of us salty
Leave me something on loan
Dry this sea of doubts for me
I look at you like a madman on the edge of sanity
Both of us salty
Both of us salty