Flatline Lyrics English Translation by EXO
Every day on the waves
A swaying, swaying, swaying heartbeat
Always an over-the-top pounding and
A sudden rush of dizziness
Every road always feels strange
I don’t ask left or right
In a changing world
I’m clumsy with anxiety
(Don’t need say much)
I call for you, straining in these twisted emotions
To a place deeper and deeper
Beyond the waves
If the end is you, I’d gladly drown
So, when I flatline
The blue that swallows me whole
Leaning on the wave
My breath coming in ragged gasps
Found at the edge of the darkness
A brilliant star on the water’s surface, that’s you
Loving you like it’s the last time
I could die, I could flatline
The cold wind and
The stretching, stretching, stretching night
I never dared to trust them
And fall asleep, did I?
When night and day trade places
I dream a short dream
In this sharp world
I’ve fallen so many times (fall again)
A heart where new scars cover old ones
To a place deeper and deeper
Even beyond the sea
I know you are my end
(Because I have you)
So when I flatline
The blue that swallows me whole
Leaning on the wave
My breath coming in ragged gasps
Found at the edge of the darkness
A brilliant star on the water’s surface, that’s you
Loving you like it’s the last time
I could die, I could flatline
Flatline, this moment
Me, having met you
Feels more like fate than a miracle
Ending my long drift
Flatline, this moment
A heart that’s the same as yours
Becoming each other’s salvation
A world we’ve finally met
So when I flatline
The blue that swallows me whole
Leaning on the wave
My breath coming in ragged gasps
Found at the edge of the darkness
A brilliant star on the water’s surface, that’s you
Loving you like it’s the last time
I could die, I could flatline