October Lyrics English Translation by FRIENDLY THUG 52 NGG
E-e-e, oh, r-ra
FRIENDLY THUG 52 NGG, Saint Petersburg, autumn, October, November, Cristofer
Wha
Oh, oh (Saint Petersburg)
Straight from my home, damn, from my block
Hey
I need a crib bigger than the one I grew up in
I need someone to ask, “How did you endure all this?”
Remind me of who I am if I talk business
Instead of rap for white souls, the weakest and the strongest
I visited my dad for the last time in March
It’s already October, I’m dropping bars in the night
Our apartment, forty square meters like a suite
I made it on my own, now I’m dealing cards to my close ones
Did poorly in exams, smoked some weed
Youth flies like a “Pobeda” — no smooth ride
I turned pale when I caught happiness in a moment
Quit smoking, now I’m lost from a single drag
Took pills as well, it was trendy at nineteen
Had the strength to leave it, fell in love with lean
I remember reviving a mate, had seizures in the kitchen
Tried to open his jaws, bit my fingers
Now we hang out without the thrill
Stepped on stage with a microphone, it’s getting hot
Met this dude in real life, started to feel bad for him
Wishing everyone good health while raising the glasses with booze
The crew all in one place, I feel like it’s a celebration
If I head somewhere, I hope they’ll tell me
I meet an old mate, we awkwardly chat
At the end, as always, I’ll say I’m still in touch
My mom asks for videos from the live show
Trying to find the perfect shot for her
Felt like I was flying, but back then, I fell
Thanks to everyone I know who supported an underdog