PALANTE Lyrics English Translation by Funzo, Baby Loud
Yeah, yeah, yeah
Funzo & Baby Loud
Forward
Damn, how good I look without clothes, the neighbors say so
Yesterday, I wanted to die, but today looks fun
I hit the streets and smile even though it’s hard for me
With a face still hungover from Jägermeister
I’ll make the most of it while the buzz lasts
They see me all cheerful and shout, “Forward!”
I see her doing hip thrusts
Taking up the entire multipower (Oh, oh, oh)
She looks at me to make me nervous
And I look at her twice (What the hell are you looking at? Woah)
I feel confident enough to tell her my name
No fear of success because I’m in my prime
Wearing Jordan Retro 11s and an oversized tracksuit
I don’t care about anything; I’m moving forward
I’d rather regret than wonder:
“If I’m going to die, why the hell not move forward?”
That goddess looked at me, and I didn’t lower my gaze (Woah!)
Today, I have energy to spare, and I haven’t had anything
Or maybe I have, I don’t know, it doesn’t matter, as if it did
Four hungover guys with Rock & Roll in the early morning (Uh-uh, uh-uh)
I don’t go out to smoke with anyone or accept drinks (Uh)
Ugly people are scared of the pretty ones
I smell that she’s toxic with a cat-like vibe (Yeah!)
But today, I have energy, and I need to let it out
I have the right amount of self-esteem to mess up again
No fear of success because I’m in my prime
Wearing Jordan Retro 11s and an oversized tracksuit
I don’t care about anything; I’m moving forward
I’d rather regret than wonder:
“If I’m going to die, why the hell not move forward?”
I see her doing hip thrusts
Taking up the entire multipower (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
She looks at me to make me nervous
And I look at her twice (Woah)
I feel confident enough to tell her my name
No fear of success because I’m in my prime