BONNIE Lyrics English Translation by GIMS
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast, Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me, deep down, it’s me you’re punishing
Bonnie, you’ll find me sitting, right there, not far, until you realize, ah
Bonnie, I want you in paradise or maybe under a palm tree in Arabia, ah
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast, Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me, deep down, it’s me you’re punishing
Bonnie, you’ll find me sitting, right there, not far, until you realize, ah
Bonnie, I want you in paradise or maybe under a palm tree in Arabia, ah
Straight to the north, I carry you, in comfort like a centaur
Every day still, I put up with you, I’m strong, but I’m suffocating
Never agree, yeah I’m wrong when I fall asleep far from your body
I’m in the import, in the export, of love words at your door
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast
Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me
Deep down
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast, Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me, deep down, it’s me you’re punishing
Bonnie, you’ll find me sitting, right there, not far, until you realize, ah
Bonnie, I want you in paradise or maybe under a palm tree in Arabia, ah
Bonnie wait, the world is big, don’t talk too much, I don’t have time
I need to breathe, let it pass, write “I love you”, then erase it
I’ve got enemies, I’ve got rivals, I’ve got money, I act a fool
Look at me, it was all fake and even the moon has flaws
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast
Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me
Deep down
My Bonnie, my Bonnie, slow down, you’re too fast, Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me, deep down, it’s me you’re punishing
Bonnie, you’ll find me sitting, right there, not far, until you realize, ah
Bonnie, I want you in paradise or maybe under a palm tree in Arabia, ah
Bonnie, slow down, you’re too fast
Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me
Deep down, it’s me you’re punishing
Bonnie, slow down, you’re too fast
Bonnie, that wasn’t the deal
Your silent tears paralyze me
Deep down, it’s me you’re punishing