Zip It Lyrics English Translation by GIRIBOY
In this crappy daily life
A ray of light
Daily life’s so boring
Let’s jam together
If I just stay still, at least I’ll get half done
My body’s like an old junk car
If I get half done, that’s good enough
If I get half done, that’s good enough
My wobbly sense of justice
My beliefs are becoming fragile
My punishment is so smooth
Thanks to it, my emotions are sold off cheaply
Si-young, show me some sincerity
I’m doing fine, here’s the update on me
But there’s no story I want to share
If you meet me, you’ll hear it humming
Let’s jam together
I shop on my phone regularly
I study on my phone regularly
I get acting lessons once a week
I scribble lyrics and then play games before I fall asleep
I want to know
Or maybe I just have nothing to say
If it’s just some ice-breaking, go away
Our interests are different, keep that for yourself
But if you’re bored, come back to me
In this crappy daily life
A ray of light
Daily life’s so boring
Let’s jam together
The world is mine
I gotta keep struggling, but
How many steps have I walked?
The muscle pain in my legs is spreading
I need to pour some alcohol before I break
If this keeps up, I’ll end up as dust
I do home workouts, let’s jam together
I meet up with the band to jam sometimes
I used to be like you, dreaming big
But then I froze, thinking, “This is enough for now”
Be a ray of light for me
My race is slowing down
I adjust my pace to my standards
My face is getting crumpled
Then one day, we’ll join together
Untangle all the mess
Deal with it over a drink
Laugh over a glass of water
We have no choice, we’ve been running too much
It’s so loud, my ears hurt
Quiet, quiet, quiet
Silent, silent, silent
Quiet, quiet, quiet
Silent
Quiet
Quiet, quiet, quiet
Silent, silent, silent
Quiet, quiet, quiet
Silent
Quiet