Conquistador Lyrics English Translation by Gonzy & Sech
(feat. Sech)
Like Christopher Columbus
The Niña, the Pinta, the Santa María
Before I had someone else, but now you’re mine
Like a conqueror
I’m not leaving here, my love
Until the sun comes up
Until the sun comes u-u-u-u—
What are you doing dancing alone? What happens if I come over?
How about in a couple hours we go and kill this desire?
On all your radio stations, songs from a foreigner
Even though I didn’t arrive first
I’m gonna stay right here
And if you try to push me away
I’ll conquer the whole world
To reach you wherever you are, and not let you escape (Yeah-eh)
I-I-It’s Gonzy, ma
The taste go kill her, she’s all about me, mami, relax
The grape bombón, bam-bam-bila
How it bounces, they look like speakers
And oh, my God, oh, my God
You got something, it makes me sweat
Oh, my God, oh, my God
Keep it up, I’m about to lo—, yeah
Traveling without a map, I’m navigating blind
If you come closer, how far can we go?
Like a castaway, you can guide me to your lips
I let myself go, I’m gonna stay right here (Mmm)
What are you doing dancing alone? What happens if I come over?
How about in a couple hours we go and kill this desire?
On all your radio stations, songs from a foreigner
Even though I didn’t arrive first
I’m gonna stay right here
And if you try to push me away (Oh)
I’ll conquer the whole world (Oh)
To reach you wherever you are, and not let you escape (Yeah-eh)
Like Christopher Columbus (Uh)
Mami, I go through life with a flow that’s badass (Uh-uh)
It’s just that when you were posting, everybody was writing: “What a babe”
Babe, you’re always looking fine
Flawless, the internet explodes
He discovered America, but I discovered that ass
The Niña, the Pinta, the Santa María
Of what you had, this world wanted
X, don’t worry, I’ll keep her, sorry
Even if she doesn’t show up in the story, that body is mine (Yeah-yeah)
I’m gonna stay right here
And if you try to push me away
I’ll conquer the whole world
To reach you wherever you are, and not let you escape (Ah)
Ah, new land, she’s out alone
She’s got my compass out of control
Where do I go? Let the waves take me
You’re my destination, you’re the lamp
And up, down
She’s got me going forward and back, forward and back
Up, down
She’s got me going forward and back, I don’t know where to look
You’re gonna see how another one drives me crazy (Ah-ah)
You’re gonna see how another one seduces me (Ah-ah)
You’re gonna see how I quench your thirst (Thirst)
You’re gonna see how we do what we’re gonna do (Yeah)
Like Christopher Columbus
The Niña, the Pinta, the Santa María
Before I had someone else, but now you’re mine
Like a conqueror ([?])
I’m not leaving here, my love
Until the sun comes up
Until the sun comes u—
Oliver Kid