No Se Parece A Ti Lyrics English Translation by Grupo Frontera
She’s nothing like you,
she doesn’t take so long to get ready,
she never complains about my mess,
and my friends like her more.
She’s nothing like you,
she doesn’t fight me or get jealous,
and even dinner tastes better with her—
my mom says she’s perfection.
I looked for someone who wasn’t like you,
who didn’t have your stare or your bad attitude,
who didn’t share a single thing with you—
and I think I found her.
But when I make love to her,
that’s when I wish she was like you—
she doesn’t have your taste,
your rhythm,
and a couple other things.
When I make love to her,
I don’t feel what I want to feel—
she’s so good, she just can’t,
she can’t bring herself to be wild.
And now how do I do it, do it,
to forget about you,
if when I’m with her,
I’m imagining you?
And now how do I do it,
do it to forget about you,
if when I’m with her,
I’m imagining you?
But when I make love to her,
that’s when I wish she was like you—
she doesn’t have your taste,
your rhythm,
and a couple other things.
When I make love to her,
I don’t feel what I want to feel—
she’s so good, she just can’t,
she can’t bring herself to be wild.
And now how do I do it, do it,
to forget about you,
if when I’m with her,
I’m imagining you?
And now how do I do it,
do it to forget about you,
if when I’m with her,
I’m imagining you?