LURE Lyrics English Translation by I.M (아이엠)
Give me all your time
‘Cause I can’t hide
Keep it on the low
Keep it on the low, yeah
Sip me like a wine
I’ll treat you right
Pour it more
‘Til we slip the floor
Even if I try to endure,
The current emotions can’t be shaken off.
You know it too,
Our tempo.
Think I’m so addicted to your scent,
But your attitude is so cunning.
No need to deceive,
Now feel me as if you’re blind.
But I can’t shake it off, yeah,
(But I can’t shake it off, yeah)
But I can’t shake it off, yeah,
(But I can’t shake it off).
Tell me, babe, is it a crime?
One taste, I can’t be satisfied.
Keep it discreet,
But I want them to know for sure.
Give me all your time,
‘Cause I can’t conceal.
Keep it discreet,
Keep it discreet, yeah.
Savor me like fine wine,
I’ll treat you right.
Pour more,
Until we lose ourselves.
The words spoken yesterday,
I remember them all,
Even if maybe you forgot.
I’ll make you recall
Everything about tonight.
Deep breath, all tangled,
Now I can read your signs.
Quickly tell me, to me,
What you desire, if there’s none, I’ll teach it.
Your rising body temperature, I feel it.
I’ll keep it a secret, I’ma keep you lifted.
Our gaze has become subtle,
Even without speaking a word, unnecessarily.
No need to deceive,
Now feel me as if you’re blind.
But I can’t shake it off, yeah,
(But I can’t shake it off, yeah)
But I can’t shake it off, yeah,
(But I can’t shake it off).
Tell me, babe, is it a crime?
One taste, I can’t be satisfied.
Keep it discreet,
But I want them to know for sure.
Give me all your time,
‘Cause I can’t conceal.
Keep it discreet,
Keep it discreet, yeah.
Savor me like fine wine,
I’ll treat you right.
Pour more,
Until we lose ourselves.
Want them to know for sure,
Can’t keep it discreet.
Babe, can you love me openly?