IRL Lyrics English Translation by ifeye
Yeah I’ve been up, can’t sleep through the night
A little scared, yeah, I’m still not good at this ride
But I hold on to the thrill like a dream I’m dreaming
Even if I keep running through the same time
It pulls me in, got me round and around
The closer I get to you
The clearer it all becomes
I keep chasing after you with no end, babe
Shine a brighter light on me every day
It’s all coming true, Dejavu, it’s true
Drive on the waves, the tide keeps swaying
Take me away, through the stars we’re sailing
I’m not afraid, I’m rising even higher
Would you look at me?
Yeah, If I, I can see it in my eyes
Filling up with that blinding light I always dreamed of
You and I
In real life
Oh If I wake from this long dream
Don’t fade away, just stay right here beside me
Hold me tight
In real life
To be honest, sometimes I get anxious
There are nights I hold my breath in silence
I pinch my cheeks to make sure I’m not asleep
What if it’s just a dream, what if it disappears?
I get restless, biting my nails again
But I never stop believing
Even when I fall, I’m on my way
Holding my breath, I run to you every day
This dream keeps growing faster and brighter
And suddenly, time that had stopped starts moving again – eh
I keep chasing after you with no end, babe
Shine a brighter light on me every day
It’s all coming true, Dejavu, it’s true
Drive on the waves, the tide keeps swaying
Take me away, through the stars we’re sailing
I’m not afraid, I’m rising even higher
Would you look at me?
Yeah, If I, I can see it in my eyes
Filling up with that blinding light I always dreamed of
You and I
In real life
Oh If I wake from this long dream
Don’t fade away, just stay right here beside me
Hold me tight
In real life
Lalala lalalalalalala lalalalalala
Want you to hold me
Night night, sleepless night
Might might, I just might
Riding over the clouds
Yeah, I’m flying high
That’s just how I feel
Falling deeper into a sleepless night
Ride
Yeah, I’m flying high
That’s just how I feel
As the sleepless night draws near