Cold Lyrics (French Translation) by BigXthaPlug
Hé, ne me dis pas que tu veux que je reste
Mon cœur est fait pour prendre la fuite (Mmm)
Je ne sais pas quoi dire de plus (Pas grand-chose d’autre à dire)
Mais je suis tellement froi-i-i-d
Comme une bière qui brûle un salaire
Bébé, je suis froi-i-i-d, si froide (Si froide)
Ayy, et je déteste quand il fait froid, ça me rappelle que je suis seul
Et que mon cœur est fait de pierre, en plus je pourrais jamais dire que j’ai tort
J’ai toujours tout fait tout seul mais pourtant je n’ai jamais donné le ton
Et puisque je n’ai jamais donné le ton, je tends à le mettre dans ces chansons
À vingt-et-un ans, cette vie est devenue vicieuse
Je sentais que tout ce dont j’avais besoin était d’amour, mais maintenant je supplie pour [?]
Puis l’amour a commencé à s’estomper au moment même où je suis devenu plus riche
Comme si j’avais disparu des photos, tout parce que j’ai pris une décision
Et on m’avait dit que tu resterais, mais où es-tu ?
On m’a aussi dit : « Crois simplement », je sais juste que tu ne reviendras pas
J’ai l’impression de courir après un mirage, j’ai fait des tours de cette piste
Mille kilomètres à poursuivre un amour que je sais juste ne pas pouvoir rattraper
Alors, pourquoi tu me dis ça ?
Hé, ne me dis pas que tu veux que je reste
Mon cœur est fait pour prendre la fuite (Prendre la fuite)
Je ne sais pas quoi dire de plus (Que dire d’autre, que dire d’autre)
Mais je suis froi-i-i-d
Comme une bière qui brûle un salaire, bébé, je suis froi-i-i-d
Si froide (Si froide)
On m’a toujours dit que plus ça s’améliore, plus ça empire
Il y a eu des moments où j’aurais pu tout donner, mais je peux te dire que je ne suis pas parfait
Je suis jeune et j’apprends encore, donc sinon, je travaille encore
Juste pour être un meilleur homme, et ça va arriver, c’est certain
Car pour ton amour, je me battrai, car j’ai enfin trouvé ma raison d’être
Si fatigué de me retourner, de me tourner et de courir, mon cœur souffre
Alors, donne-moi juste cette chance, je jure que je vais essayer d’arranger les choses
Je traverserai n’importe quelle toile d’araignée pour qu’on soit ici ensemble
Ayy
Hé, ne me dis pas que tu veux que je reste
Mon cœur est fait pour prendre la fuite
Je ne sais pas quoi dire de plus
Mais je suis froi-i-i-d
Comme une bière qui brûle un salaire, bébé, je suis froi-i-i-d
Si froide
(Bébé, je suis si froide)
Ne me dis pas que tu veux que je reste
Mon cœur est fait pour prendre la fuite
Bébé, je suis si froi-i-i-d
Comme une bière qui brûle un salaire, bébé, je suis froi-i-i-d
Si froide (Si froide)
Si, si froide (Mmm)