Sad Loop Lyrics English Translation – INFINITE
Don’t go, don’t go,
The same old ending.
Come back, come back,
Your lips say it
Like nothing’s changed.
So beautiful, it blinds me,
But in the end, the night comes
When the lights go out, yeah.
Time, just slow down for a while,
Just a little more,
Let me see you,
Don’t take this away.
Let’s just smile without a word,
If we cry,
We might drift apart,
But we can’t ever break
Out of this cycle.
You don’t have to be sad,
If we just let it flow,
If we just let it be,
We’ll meet again.
A small and precious heart,
Still shines in my eyes.
When darkness falls,
I miss you even more.
Not even once
Have I struggled,
Because with you here,
I can always hold on.
Time, just slow down for a while,
Just a little more,
Let me see you,
Don’t take this away.
Let’s just smile without a word,
If we cry,
We might drift apart,
But we can’t ever break
Out of this cycle.
You don’t have to be sad,
If we just let it flow,
If we just let it be,
We’ll meet again.
When did it all begin?
The way we ran breathlessly together,
You and me.
I’m sorry,
But all I’ll say is thank you
For staying by my side.
Let’s just smile without a word,
If we cry,
We might drift apart,
But we can’t ever break
Out of this cycle.
You don’t have to be sad,
Just let it flow,
If we just let it be,
We’ll meet again.
I’ll see you again,
You’ll see me again.