Dear, My Feelings Lyrics English Translation by IVE
I love my own feelings
You saw my old diary, didn’t you?
I was so embarrassed to myself
I was happy for no reason, then sad for no reason
Why were there so many ups and downs?
The feelings I kept so tightly hidden (I’m here)
They greet me so cutely (Hi)
Don’t mind my reaction, just come here
From now on, I’ll hug you, thank you
Everyone, gather at the headquarters in my heart
Whether you cry or laugh, guys, I love you
The love I felt for the first time
The tears I held back and let fall
They’re all precious, thank you
I love my own feelings
The excitement that kept me up all night
For all the excitement, there was sadness
And after the sadness, there’s joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
NO filtering
Emotional explosion message
I regret it as soon as I send it
Within 2 minutes
Cuz voices in my head
“I can’t control myself either”
To sadness, I said
“It’s alright, silly”
Everyone, gather at the headquarters in my heart
Whether you cry or laugh, guys, I love you
The love I felt for the first time
The tears I held back and let fall
They’re all precious, thank you
I love my own feelings
The excitement that kept me up all night
For all the excitement, there was sadness
And after the sadness, there’s joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)
The ink is all smudged in my diary
I’ll wink at you, I’m kinda sorry
A-ha ah a-ha
My blanket that got kicked all night long
If it hurt, I’m kinda sorry
A-ha ah a-ha
I love my own feelings
The times I cried because I couldn’t take it
The times I couldn’t bring myself to express it
Looking back, all I can do is smile
I love my own feelings
The excitement that kept me up all night
For all the excitement, there was sadness
And after the sadness, there’s joy again
I love my own feelings
(Ah- I love my own feelings)