Holy Moly Lyrics English Translation by IVE
I used to believe I was somewhat special
When I was young
Sometimes, there’s a mysterious power
That controls people’s hearts
On a rather ordinary day
The moment I saw you, so slow
The heartbeat, gradually quickening
My pupils enlarged (My pupils enlarged)
Look closely, do you think I would miss such a scene?
Absolutely never, I’ll showcase my talents even more
Shall we try? Trust me
It’s been a while, facing you
When I count to three, I turn around
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When I count to three, I walk toward you
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
I’m still captivated
Supernatural thing
What did I say?
This is what I have
Just keep this as
A secret
No, no, don’t do that
It’ll be tiring if it spreads
Something special
Clearly, there’s something between us that can’t be explained
Concentrate again
I’m heading towards you as you move away
When I count to three, I turn around
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When I count to three, I walk toward you
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When I count to three, I come face to face with you
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When I count to three, I see myself
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
Oops, I already seem to like you
But don’t let it go to your head
My feelings today
Are just like that, babe, yeah
When you count to three, you turn around
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When you count to three, you walk toward me
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When you count to three, we come face to face
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When you count to three, you see me
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh, holy moly
When you count to three, you fall for it
Holy moly