Mirror Mirror Lyrics English Translation by IVE
This is not a dream
Last night I fell into a deep sleep
The blanket’s thrown off, my two feet are black
Something’s a little suspicious
My instincts, put to sleep
Are headed toward you
One torn corner of a ripped-up memory
I’m piecing it together alone
Mirror, mirror on the wall
Keep what I just saw a secret
Stepping on the morning dew
The way I came back
Mirror, mirror on the wall
Show me back like you always do
Without a single hair out of place
Perfectly perfect
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
Through that half-open door
The outside air that followed me in
The dark is deep, the time is late
My heart lets out a cough it’s been holding in
I feel like I’ve lost
My shadow
You were definitely connected to me
You were right there, but
Mirror, mirror on the wall
Keep what I just saw a secret
Stepping on the morning dew
The way I came back
Mirror, mirror on the wall
Show me back like you always do
Without a single hair out of place
Perfectly perfect
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
I want you, I want to break you
Longing, hate, loathing
How could you, why’d you disappear?
Like an invisible man
On the table, a poison apple, baby
One little bite
Mirror, mirror on the wall
Keep what I just saw a secret
I lost my cool for a moment
My broken-down reflection
Mirror, mirror on the wall
I’m happily ever after all
Out of a ten I’m eleven
Perfectly perfect
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know
(Ooh)
Oh I know I know I know