Thank U (Japanese Version) Lyrics English Translation by IVE
Suddenly
Feels like a hole opened up in my heart
As I walk along with the seasons
I feel lonely (Ooh)
Right here
A stuffed toy covered in dust
That warmth still lingers
Goodbye, buddy (Buddy, buddy, buddy)
Even this feeling of not wanting to let go (let go)
I’m learning how to let it go (let go)
I don’t have to cry anymore (Ooh)
I guess I should give my thanks to you, so
Thank you (Thank you)
To yesterday’s me, thank you (Thank you)
If it’s that unstoppable, aching blue, then I’ve gotten through it
I went through, I’m good, so I guess that I should say
Thank you (Thank you)
For the sake of us, I’m supposed to (Supposed to)
I really mean it—because you’re here, I’m here
To all my smiles, tears, everything about me
Thank you
I’m good (I’m good)
Every moment I spent with everyone, all of it (all of it)
Without any extra words, I could (So I could)
Oh, just by looking into each other’s eyes, I know
This lonely heart of mine (heart of mine)
One by one, I’m filling it up (filling it up)
The world is getting colorful (Ooh)
I guess I should give my thanks to you, so
Thank you (Thank you)
To yesterday’s me, thank you (Thank you)
If it’s that unstoppable, aching blue, then I’ve gotten through it
I went through, I’m good, so I guess that I should say
Thank you (Thank you)
Even the days I thought I was alone (alone)
I wanna hold them close, you can feel later, overflowing affection
To all my smiles, tears, everything about me
Thank you
He-he, thanks to me (Thank you)
Thanks for all the pain, thanks for all your trust
Thanks for all our growth
Yeah, yeah, yeah
(Thank you; You, woah)
Forever, the six of us
(Thank you; You, woah)
All thanks to you