I’ll be right behind you Lyrics English Translation by J-Cera
Even if the door is closed, I know
Your shoulders on a wet night
At the end of a day you couldn’t talk about
That you were alone
The world is too fast
And you keep getting smaller
But still, I’m here
Standing behind your shadow
When you feel like you’re gonna fall
Even if you can’t reach out your hand
If you look back
I’ll be the one to reach you first
I’ll be behind you
I’ll be behind you
I’ll hold your shaken heart
I’ll go with you to the end
I’ll be behind you
I’ll be behind you
When you breathe again
That’s when I’ll live too
At the end of a rain-soaked alley
Standing there without an umbrella
You saying you’re fine
Looked completely worn out
Don’t pretend to be strong for no reason
You can lean on me
I’ll cover up the places that hurt
Even without a word
You can run far away
Take a moment to catch your breath
The day you stand back up
I’ll hold you warm
I’ll be behind you
I’ll be behind you
I’ll hold your shaken heart
I’ll go with you to the end
I’ll be behind you
I’ll be behind you
When you breathe again
That’s when I’ll live too
Even if everyone turns away, I won’t change
I’ll quietly hold up the place where you fell apart
After the tears dry, when you call your name
I’ll be the first place you reach
The footsteps walking with you
So you don’t get tired and collapse
Don’t let go of the hand you’re holding
I’ll go with you to the end
I’ll be by your side
I’ll hold your sadness
When you breathe again
That’s when I’ll live too