on the street (solo version) Lyrics English Translation by j-hope
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (On the street, I’m still)
My two feet willingly walk, anywhere
J in the air
Wishing for the path to become hope, I, reluctantly
Even my walk was made of
Your love and your faith
I’ll repay, even from afar, becoming a butterfly
Now, just walk lightly, whenever you want
Go on, hopefully, wherever you walk
In the streets where someone’s breath resides
I’ll fill with my soul and eternity
Everywhere (I’ll be)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (On the street, I’m still)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (On the street, I’m still)
On the street, the circuit our two feet tread
Facing our souls, doing better for us
On dark paths, we try to smile
On dry paths, we try to cry
On rough paths, we release fierce screams
Look at the scarred flower road
With you blossoming, and the fading early dawn
Raindrops on a withering heart strive to be harmonious
The dissonance of the seasons
What the hell is time?
Is it medicine, evil, or a fate like ours?
Knowing the path and walking it are different, for us
I’m just walking all night, all night (Alright)
The distance of the whole world, the distance with you
Our path, filled with piles of stories
So just walk lightly, when we wanna
Wherever, when we wanna
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (On the street, I’m still)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (On the street, I’m still)