KARAOKE (Spanish Lyrics Translation) by James Arthur
Cuando miro en tus ojos
Veo las grietas bajo la superficie
Las cicatrices de tu vida pasada
Él cortó tus alas, pero volveremos a volar
Oh, sigues bailando con sus demonios
Haces todo para mantenerlo en secreto
Si puedo ayudarte a encontrar tu libertad
Te salvaré del infierno
Porque eres todo lo que he necesitado
Vi al diablo ser derrotado
Te quiero dulce, te quiero intensa, quiero lo que nunca han visto
Quiero tu karaoke borracho, quiero que cantes “Jolene”
Luego grabaremos nuestros nombres en la puerta del baño
Y si no es ese tipo de amor, entonces no lo quiero en absoluto
Te quiero bailando sobre la mesa, quiero que armes un escándalo
Quiero que parezcas un sueño mientras actúas como un desastre
Luego me tomarás en la puerta del baño
Y dirás: Si no es este tipo de amor, entonces no lo quiero en absoluto
Aún cuando miro en tus ojos
Veo el rastro de todas sus mentiras
Alguien que ya no reconozco
Pero luces hermosa sin un disfraz
Oh, Señor, ten piedad si lo veo
Perdóname, Dios, seré un pecador
Bebé, me estoy perdiendo en el abismo
Porque cuando me dijiste que él gritaba
Tú llorabas, apenas respirabas
No puedo dormir, no puedo olvidarlo
Quiero que me digas por qué, oh
Te quiero dulce, te quiero intensa, quiero lo que nunca han visto
Quiero tu karaoke borracho, quiero que cantes “Jolene”
Luego grabaremos nuestros nombres en la puerta del baño
Y si no es ese tipo de amor, entonces no lo quiero en absoluto
Te quiero bailando sobre la mesa, quiero que armes un escándalo
Quiero que parezcas un sueño mientras actúas como un desastre
Luego me tomarás en la puerta del baño
Y dirás: Si no es este tipo de amor, entonces no lo quiero en absoluto
(Quiero tu amor para siempre)
(Grabaremos nuestros nombres en la puerta del baño)
(Si no es… si no es…)
(Y si no es ese tipo de amor, entonces no lo quiero en absoluto)