Cloud Nine Lyrics English Translation by JAY B
Let’s put on that R&B song
‘Cause I’m ’bout to freaking
Love you all night long
So, let’s put on that R&B song, oh
(Look)
My sounds, it getting deeper
네 심장소리를 따라 난 빨라져
Following the sound of your heartbeat, I quicken.
더 완벽히 흐트러지는 순간
The moment becomes perfectly disordered.
흐르는 땀방울
Droplets of sweat fall.
포개진 손 틈 사인 더 heat it
Between our clasped hands, there’s more heat.
You hold me tight, that is worth it (Worth it)
You hold me tight, that is worth it (Worth it).
And I can give it to you, work it (Work it)
And I can give it to you, work it (Work it).
너와 내 향기는 더 뒤섞여
Your scent and mine mix together even more.
끝도 없이
Without end.
흩뿌려져, yeah
Scattered all around, yeah.
(Oh, my, my, my)
(Oh, my, my, my).
So, let’s put on that R&B song (One that you like)
So, let’s put on that R&B song (One that you like).
‘Cause I’m ’bout to freaking
‘Cause I’m ’bout to freaking.
Love you all night long (Oh my, my, my)
Love you all night long (Oh my, my, my).
I’ll have you flying in the sky high
I’ll have you flying in the sky high.
I wanna touch you
I wanna touch you.
Just let me love you
Just let me love you.
Take you to cloud nine (Ah, ah, ah, ah, ah)
Take you to cloud nine (Ah, ah, ah, ah, ah).
Lifting you high (Ah, ah, ah, ah, ah)
Lifting you high (Ah, ah, ah, ah, ah).
You will take my word
You will take my word.
I’ll give you that
I’ll give you that.
흐릿해진 초점
Blurry focus.
그 안에 난
Within it, I.
갇혀 널 써 내려가
Am trapped and writing you down.
I’ll take you high
I’ll take you high.
To cloud nine (Ah, ah, ah, ah)
To cloud nine (Ah, ah, ah, ah).
Yes, you can kiss on the neck
Yes, you can kiss on the neck.
And you can hold it, my back
And you can hold it, my back.
점점 더 녹아 내려 묘한 긴장감
Melting away slowly, a strange tension grows.
I’ll keep whisper on your lips
I’ll keep whispering on your lips.
You can say love it to me
You can say love it to me.
난 널 은은히 감싸 안아 숨겨놔
I softly wrap you up and hide you away.
새어 나오는 너의
Following the breath that escapes you.
입김을 따라 더
Higher and higher.
Higher and higher
Higher and higher.
터질듯한 our breath
Our breath, about to explode.
(Oh, my, my, my)
(Oh, my, my, my).
So, let’s put on that R&B song (One that you like)
So, let’s put on that R&B song (One that you like).
‘Cause I’m ’bout to freaking
‘Cause I’m ’bout to freaking.
Love you all night long (Oh my, my, my)
Love you all night long (Oh my, my, my).
I’ll have you flying in the sky high
I’ll have you flying in the sky high.
I wanna touch you
I wanna touch you.
Just let me love you
Just let me love you.
Take you to cloud nine (Ah, ah, ah, ah, ah)
Take you to cloud nine (Ah, ah, ah, ah, ah).
Lifting you high (Ah, ah, ah, ah, ah)
Lifting you high (Ah, ah, ah, ah, ah).
You will take my word
You will take my word.
I’ll give you that
I’ll give you that.
흐릿해진 초점
Blurry focus.
그 안에 난
Within it, I.
갇혀 널 써 내려가
Am trapped and writing you down.
I’ll take you high
I’ll take you high.
To cloud nine (Ah, ah, ah, ah)
To cloud nine (Ah, ah, ah, ah).