Right Back Lyrics English Translation by JAY B
네가 원하는 대로 다 해줄게
I’ll do everything you want
뭘 원해 말만 해 다 들어줄게
Whatever you want, just say it, I’ll grant it all
너도 알잖아 네 모든 걸 원해
You know it, I want everything of you
I’m feeling something right
I’m feeling something right
난 너와 함께 할 때 (함께 할 때)
When I’m with you (When I’m with you)
뭘 하던지 it’s a right thing (Ooh)
Whatever we do, it feels right (Ooh)
지금이 멈추기만을 바라 난
I just hope this moment stops
I just wanna leave you on a high
I just wanna leave you on a high
I’m gonna hit you right back, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
너와 내 시간만큼은 누구도
No one can ruin the time we have
망칠 수 없어 절대 그 아무도
No one can destroy it, not a single soul
I’m gonna hit you right back, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
미친 듯이 서로를 더 탐해
We crave each other madly
어떤 것들도 우릴 방해 못해
Nothing can get in our way
하루 종일 내 머릿속을 떠돌아
All day, you wander in my mind
너만의 향이 내 몸 속에 번져가
Your unique scent spreads through my body
We needed something wrong (Something wrong)
We needed something wrong (Something wrong)
So I am with you, make it love (Make it love, yeah)
So I am with you, make it love (Make it love, yeah)
I find relief, find relief
I find relief, find relief
너와 마주할 땐
When I face you
I make believe, make believe
I make believe, make believe
마치 꿈을 꾸네
It’s like I’m dreaming
And I’m never letting you go (I’m never letting you go)
And I’m never letting you go (I’m never letting you go)
Don’t tell me to go anymore (Tell me you wanna be close)
Don’t tell me to go anymore (Tell me you wanna be close)
I’m gonna hit you right back, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
너와 내 시간만큼은 누구도
No one can ruin the time we have
망칠 수 없어 절대 그 아무도
No one can destroy it, not a single soul
I’m gonna hit you right back, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
미친 듯이 서로를 더 탐해
We crave each other madly
어떤 것들도 우릴 방해 못해
Nothing can get in our way
이대로 날 가져가줘 (줘)
Take me just like this (Just like this)
네 품에 날 가둬줘 babe (Baby)
Lock me in your arms, babe (Baby)
점점 더 빠져 들어가 (Yeah)
I’m falling deeper and deeper (Yeah)
헤어 나오지 못해 난 yeah, yeah
I can’t get out, yeah, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
I’m gonna hit you right back, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
We’ve got a lot of time left, yeah
너와 내 시간만큼은 누구도
No one can ruin the time we have
망칠 수 없어 절대 그 아무도
No one can destroy it, not a single soul
I’m gonna hit you right back, yeah (Right back)
I’m gonna hit you right back, yeah (Right back)
We’ve got a lot of time left, yeah (Ooh)
We’ve got a lot of time left, yeah (Ooh)
미친 듯이 서로를 더 탐해 (탐해)
We crave each other madly (Madly)
어떤 것들도 우릴 방해 못해
Nothing can get in our way