Stupid Love Lyrics English Translation by JEONG SEWOON
I’m lost in your eyes
I’m thrashing around
It’s really so hard
I’m falling into temptation oh no
With someone like you, I want to be
the closest kind of there is
But after the next time, and the next, I keep pushing it back
It’s weird, I keep my distance
Why am I like this? I just can’t do anything
My body and my heart both feel so heavy
This feeling like I’m walking alone, drowning in water
Behind my calm attitude and steady expression, my breath is racing
My worries, just for a while, buried in the soft waves, I lock my thoughts away
Stupid Love, yes I’m a mess but what can I do?
Stupid Love, yes I’m a mess
but what else can I do?
In this joke called fate, won’t you pull me out?
Because now I really want to break free
This feeling like I’m walking alone, drowning in water
Behind my calm attitude and steady expression, my breath is racing
My worries, just for a while, buried in the soft waves, I lock my thoughts away
Stupid Love, yes I’m a mess but what can I do?
Stupid Love, yes I’m a mess
but what else can I do?
But what can I do?
But what can I do?