bad tattoo Lyrics Traduction en Français by Jessica Baio
Je pense que cela fait maintenant cinq mois, je pensais que ça irait mieux maintenant
Mais je me surprends toujours à te chercher quand je suis dans une foule
Je pensais qu’avec le temps tu t’estomperais, alors pourquoi ressens-je encore cela?
J’espère que c’est de toi dont ils parlent à chaque fois que j’entends ton nom
Je ne pense pas que ce soit vrai
Que le temps guérit toutes les blessures
Je voudrais pouvoir effacer tous les endroits où nous sommes allés
Je ne peux tout simplement pas aller quelque part sans penser à toi
Tu as laissé des morceaux de toi avec moi, je ne peux pas effacer les souvenirs
Tu es une tache sur mon cœur que je ne peux pas enlever
Mec, tu es comme un mauvais tatouage
Est-ce que c’était difficile pour toi de partir? Te sens-tu parfois tout seul?
Parce que quand j’essaie de dormir et que tu n’es pas avec moi, je ne me sens tout simplement pas chez moi
Je pense que je déteste ça, peut-être que je ne vais pas bien
Parce que je ne peux pas oublier la façon dont nous nous sentions mais nous étions destinés à rompre
Je voudrais pouvoir effacer tous les endroits où nous sommes allés
Je ne peux tout simplement pas aller quelque part sans penser à toi
Tu as laissé des morceaux de toi avec moi, je ne peux pas effacer les souvenirs
Tu es une tache sur mon cœur que je ne peux pas enlever
Mec, tu es comme un mauvais tatouage (Tatouage)
Tu es un mauvais tatouage (Tatouage)
Mec, tu es comme un mauvais tatouage (Tatouage, tatouage)
Un mauvais tatouage (Tatouage)
Ça fait neuf mois maintenant
Je sais que ça devrait aller mieux maintenant
Mais je me surprends toujours à te chercher
Dans chaque foule
Je voudrais pouvoir effacer tous les endroits où nous sommes allés
Je ne peux tout simplement pas aller quelque part sans penser à toi
Tu as laissé des morceaux de toi avec moi, je ne peux pas effacer les souvenirs
Tu es une tache sur mon cœur que je ne peux pas enlever
Mec, tu es comme un mauvais tatouage (Tatouage)
Tu es comme un mauvais tatouage (Tatouage)
Mec, tu es comme un mauvais tatouage (Tatouage, tatouage)
Un mauvais tatouage (Tatouage)