Here We Go Again Lyrics English Translation by Jini
Time rewinding, I’ll walk again in time
Tighten the shoelaces strongly
No need to hurry, follow the feeling
Following my heart (Yeah, yeah)
Though it’s a little unfamiliar even if it’s familiar
In the changing seasons that flow by
I keep on walking on a different path
Yeah, I keep walkin’ (Yeah)
But nobody, nobody, nobody, nobody knows how I’m feeling
Yeah, you got me, you got me, you got me, you got me at my weakest
Like, damn, here we go again
This story never ends
My second, my last chance
Even if I get hurt, I’m all in again
Like, damn, here we go again
Brightly shining pain
Comfort blooms in the dance
Even if it hurts, back to the same place
Like, damn
Even if I can’t know the end of this road
I want to walk a little higher
What if I go back to the beginning, alright
It’s okay, alright
But nobody, nobody, nobody, nobody knows how I’m feeling
Yeah, you got me, you got me, you got me, you got me at my weakest
Like, damn, here we go again
This story never ends
My second, my last chance
Even if I get hurt, I’m all in again
Like, damn, here we go again
Brightly shining pain
Comfort blooms in the dance
Even if it hurts, back to the same place
Like, damn
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Even if it hurts, back to the same place
Back in like
Last time said it’d be the last time, last time, said it be the last time
Last time said it’d be the last time, last time, said it be the last time
Damn, here we go again
What we could’ve been
Yeah, here we go again and again
Like, damn, here we go again
This story never ends
My second, my last chance
Even if I get hurt, I’m all in again
Like, damn, here we go again
Brightly shining pain
Comfort blooms in the dance
Even if it hurts, back to the same place
Like, damn