Palayo Sa Mundo Lyrics English Translation by Jolianne
(feat. Arthur Nery)
Holding on tight to the stars (To the stars)
But there’s nothing to hold onto in this world, mm
There are just so many obstacles all around us (Ah)
It’s hard to tell who truly loves, mm
If you would just peek into what I feel
Discover the secret I can’t reveal
I would confess it anyway
Through a kiss, I’ll convey it
Your hand holds questions and colors
Longing for your embrace
Far away from the world
My mind grows quiet
It settles on you
And if the time’s not right
In the eyes of fate, then
A prayer is my only offering
Mm, oh, mm
The years slow down, I [?] again
And in my mind, it’s buried right in front
Before, I couldn’t admit what I needed
Our love was just a bit of chasing around
Conflict when loving and playing hide and seek
But with you
When it’s just you with me
But the going in circles, now it’s a whirlwind (Not anymore)
It goes off course again when we meet up (Not anymore)
It’s no longer right for me to whisper it
I’ll speak out what I feel (What I feel)
Oh, if you would just peek into what I feel (If you’d just peek)
Discover the secret I can’t reveal ([?])
I would confess it anyway
Through a kiss, I’ll convey it
Your hand holds questions and colors (Hand)
Longing for your embrace
Far away from the world
My mind grows quiet
It settles on you
And if the time’s not right
In the eyes of fate, then (Mm)
A prayer is my only offering
Longing for your embrace
Far away from the world (Mm)
My mind grows quiet
It settles on you
And if the time’s not right (Right)
In the eyes of fate, then
A prayer is my only offering
Offering, yeah
Ah, yeah, mm
A prayer is my only offering