Día de Mayo Lyrics English Translation by José Madero
Help me, for I believe I am getting lost
The fifth day arrived ahead of time
Another night in the city
Tears, liquor, and salt
Help me, but let it be soon
Buildings rising today
Every day a meter closer to the sky
When the bird starts to sing
They will be an option to contemplate
But first, I’m going to suppress memories
I wake up, the sun sets, the day never existed
And I don’t deserve something better, no
I bid farewell, saying “Goodbye,” a pathetic situation
And I don’t deserve something better, no
I escape from reality
Problems come and go
Tomorrow, I seek the answers
At home, a discomfort awaits
But there are several more hours
Wait, the party is good
The table is already set, oh-oh oh
Help me, I only find relief
I find it at the bottom of this glass
Always with my loneliness, faithful and loyal friend
Help me, I don’t want to be with myself
Oh-oh oh oh
I wake up, the sun sets, no idea where I am
And I don’t deserve something better, no
I hate the feeling of being used as a stepping stone
But I don’t deserve something better, no
I escape from reality
Problems come and go
Tomorrow, I seek the answers
At home, a discomfort awaits
But there are several more hours
Wait, the party is good
One less drink or one more
It’s exactly the same to me
My will is ready
I don’t want to talk about that today
I came to silence my regret
Not to poke at it more
The table is already set, oh-oh oh
Let the orchestra play, oh-oh oh