TOM & ZENDAYA Lyrics English Translation by Juan Magán
(feat. Polimá Westcoast)
She doesn’t need to talk because she always keeps it moving forward
No one can stop her, she’s in constant change
And she doesn’t like pills, she doesn’t take hormones
Whenever she goes out dancing, she’s the one who impresses the most
She drinks Hennessy, when she’s halfway through
That’s when she remembers the one who hurt her years ago
But she doesn’t give a shit, now she’s independent
And she doesn’t stop, yeah, yeah
She doesn’t stop, no, no, she doesn’t stop
When we put our bodies together, she never, never says a thing
Better if we leave in silence, baby, so nobody knows a thing
You’re like ice, yeah, yeah
I’m like fire
Let’s see who’s gonna get burned
Let’s see who’s gonna get burned
She shows up late and doesn’t even complain, she got lost but doesn’t think twice
She’s got fire in her eyes, always dodging answers
Red lights in the club, the bottles already empty
She says: “Today I can’t control myself,” and she jumps in without turning back
I follow her, she doesn’t trip, she knows well what she keeps quiet
Between smoke and glances, the tension never fails
She sticks to me and slips away like sand on the beach
She says: “Let’s get out of here, the night’s not over yet”
She doesn’t promise, but she feels, and that has me hooked
She goes through life without brakes, never looks to the side
And even though she knows it’s dangerous, I get into that game
Because when she gets close, everything burns like fire
You’re like ice, yeah, yeah
I’m like fire
Let’s see who’s gonna get burned
Let’s see who’s gonna get burned
When she goes up, she doesn’t come down, she’s got an ass that doesn’t work
Whenever she goes out on weekends, she ends up at the beach
Sunscreen and the towel, the combo that never fails
The wind blowing through her hair, a screen on her belly button
I’m Tom, you’re Zendaya, today we kill it at the edge
I want you to let your hair down and for us to satisfy our desire
She doesn’t need to talk because she always keeps it moving forward
No one can stop her, she’s in constant change
And she doesn’t like pills, she doesn’t take hormones
Whenever she goes out dancing, she’s the one who impresses the most
She drinks Hennessy, when she’s halfway through
That’s when she remembers the one who hurt her years ago
But she doesn’t give a shit, now she’s independent
And she doesn’t stop, yeah, yeah
She doesn’t stop, no, no, she doesn’t stop
When we put our bodies together, she never, never says a thing
Better if we leave in silence, baby, so nobody knows a thing
You’re like ice, yeah, yeah
I’m like fire
Let’s see who’s gonna get burned
Let’s see who’s gonna get burned