Ecos de ti Lyrics English Translation by Juancho Marqués
Nothing goes back to where it was
But something new appears
Yesterday was darkness
But what if tomorrow brings the dawn?
Scars you hide away
And others that almost save you
Days that weigh twice as much…
And years that, quiet,
Fill you with light
Shadows that hide
Under a blue sea
There are echoes with no owner
Silences with names
Lips walking around dead
Wanting you so bad…
So bad… so bad…
Lilies in the wind
Falling for you
So bad… so bad…
Dead early mornings
Wanting you so bad.
Streetlights trembling on the block
And embers that never die
Doors that won’t open anymore
Forgotten keys that come back
Calls that go unanswered
And others that show up out of nowhere
Whoever doesn’t wanna stay, don’t
And whoever stays, may they love you just as you are
People who, silent,
Fill you with light
Shadows that hide
Under a blue sea
There are echoes with no owner
Silences with names
Lips walking around dead
Wanting you so bad…
So bad… so bad…
Lilies in the wind
Falling for you
So bad… so bad…
Dead early mornings
Wanting you so bad.