Without you Lyrics English Translation by Jung Seung Hwan
Is the sunlight coming through the door
Heading towards the evening?
Should I go to sleep?
Should I straighten out my blankets?
I don’t want to think.
How many more nights do I have to get through
For this throbbing to calm down?
A day without you is hard.
My heart just feels heavy.
No matter what I do, I’m still like this.
Happiness is still hard for me.
A day where I only think about the things that left me.
Are these things supposed to be normal?
I miss just lying next to you, saying anything,
And falling asleep like that.
Happiness is still hard for me.
It’s just a day where I only think of
The words from you that I didn’t listen to.
Why is it that only after I lose you
I feel this belated regret?
A day without you is hard.
My heart just feels heavy.
No matter what I do, I’m still like this.
Happiness is still hard for me.
A day where I only think about the things I did wrong.
Are these things supposed to be normal?
I miss just lying next to you, saying anything,
And falling asleep like that.
Happiness is still hard for me.
In all the times we spent together,
Just how much did you endure?
I’m afraid of the nights where I close my eyes,
See you in my dreams, and fall asleep like that.
This breakup is still hard for me.
It’s just a messy day with this heart
That I still can’t let go of.
Is the sunlight coming through the door
Heading towards the evening?
Should I go to sleep?
Should I straighten out my blankets?
I don’t want to think.