Love Me Baby Love Me (LMBLM) Lyrics English Translation by Jung Yong Hwa
The moment you first walked in,
Pastel-colored flowers bloomed in my heart,
Overflowing—I can’t hold them back.
If I were to become a flower,
I’d be a red tulip, maybe.
It’d be so nice to stay by your side.
All day long, my mind’s filled with only you.
Night and day, keep staying with me.
You got me ten out of ten,
You got me over my head.
Won’t you smile at me, baby?
Love me baby, love me,
I know that my heart was made for you.
I’ll say I do.
Love me baby, love me,
A melody just for you—
Without realizing, I’m singing your name all night.
Me and you, girl, it’s a new world,
Every day feels like a dream.
I’m scared I’ll wake up if it is.
Yeah, it’s true, girl, hallelujah,
On nights I was worn out,
Girl, you light up my mind like a shooting star.
When you laugh at my words,
When you focus on me,
When you slightly frown—
Every moment, I’m falling for you.
Today, too, I’m falling for you.
Even heavy mornings are good mornings.
Every day’s start must be a blessing.
All day long, my mind’s filled with only you.
Night and day, keep staying with me.
You got me ten out of ten,
You got me over my head.
Won’t you smile at me, baby?
Love me baby, love me,
I know that my heart was made for you.
I’ll say I do.
Love me baby, love me,
A melody just for you—
Without realizing, I’m singing your name all night.
Me and you, girl, it’s a new world,
Every day feels like a dream.
I’m scared I’ll wake up if it is.
Yeah, it’s true, girl, hallelujah,
On nights I was worn out,
Girl, you light up my mind like a shooting star.