Belladona Lyrics English Translation by Kenia Os
My lo-, my love, baby, uh-la-la
Running away again on the 101
If love kills you, I’m a criminal
I’ve got a .45 in the glove box, I’m La Belladona
He said he was an accountant, worked on Wall Street in New York (Mmm)
He was like six-something tall, and on top of that he was super controlling (Mmhmm)
He asked about Ronny, about Diego, about John
I said “Oh! You want, baby, a bubble bath?
And without meaning to
I dropped in the tub
The hair dryer
My lo-, my love, baby, uh-la-la
Running away again on the 101
If love kills you, I’m a criminal
I’ve got a .45 in the glove box, I’m La Belladona
At the bar I met Tomás, and he drank more than he should
Mmm, I didn’t have a problem, but drunk he made a pass at my cousin
My mother always told me “What the eyes don’t see, the heart doesn’t feel”
That’s why I closed my eyes when he closed his forever
Fernando Vicente? Stop! The cowboy fuckboy! That’s the one?
No, the stallion
Ah!
Anyways
The sex was brutal (Uh)
But the bastard wanted to ride them all (Ah!)
I think I wasn’t the first, but
I was his final destination, mwah!
My lo-, my love, baby, uh-la-la
Running away again on the 101
If love kills you, I’m a criminal
I’ve got a .45 in the glove box, I’m La Belladona
My lo-, my love, baby, uh-la-la
Running away again on the 101
If love kills you, I’m a criminal
I’ve got a .45 in the glove box, I’m La Belladona
How dangerous it is to love
The heart as an enemy is a double-edged sword
That cuts deeper when it’s broken
If it wasn’t yours, baby, it’s gonna be mine
My lo-, my love, baby, uh-la-la
Running away again on the 101
If love kills you, I’m a criminal
I’ve got a .45 in the glove box, I’m La Belladona, ah, ah
La Belladona, ah, ah, ah
La Belladona, ah, ah
I’ve got the .45 in the glove box
K Os
Uh!