Lazy Day Lyrics English Translation by Kihyun
Today I feel like being lazy
My days that never had a break
The creaky pages of life
I know it, yeah I know it
No matter what anyone says today
I just wanna lie down
I’m not gonna do anything
I just want to be lazy
By the window I left open in my sleep
The sunlight seeps in and wakes me from my long sleep
Should I say hello, throw out a word
Something about this unfamiliar scene
I don’t even know what time it is
I even turned off my busy phone
Everything feels like a dream
I just never know what to do
But I guess anything’s fine
Today I feel like being lazy
My days that never had a break
The creaky pages of life
I know it, yeah I know it
No matter what anyone says today
I just wanna lie down
I’m not gonna do anything
I just want to be lazy
Feel so good, I’m feeling good
Feel so good, I’m feeling good
All those forgotten little habits
A rock, jazzy playlist
A spaced-out selfie on the bed
What else
In front of that busy world outside the window
I’ve completely broken away now
In this planless place no one knows about
I’m freely feeling so lazy
I just never know what to do
But I guess anything’s fine
Today I feel like being lazy
My days that never had a break
The creaky pages of life
I know it, yeah I know it
No matter what anyone says today
I just wanna lie down
I’m not gonna do anything
I just want to be lazy
Feel so good, I’m feeling good
Feel so good, I’m feeling good