MUNGNYANG Lyrics English Translation by KiiiKiii
That mystery beneath the window
Your expression, all pouty-pout
Pink palm jelly
A light punch so strong
Close up, those dark eyes
When they grow as vast as a blue universe
That is kinda sassy
When you stretch yourself out
Wee-ooh-wee-ooh-wee-ooh
A touch-me-not distance
Wee-ooh-wee-ooh-wee-ooh
I want your attention
Why aren’t you using your tail?
Because I’m all excited
Look at me swaying
I want you minglin’ like
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on (Yeah)
I want you minglin’ like
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on
Come at me and hold on
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re just the same, maybe like me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Twenty-three hours a day sleeping
Such a sudden, random outburst
Like a calf muscle left in my care
Kneading dough, poke poke poke
When I give a fluttering hello
You just slowly open and close your eyes
What’s that?
Do you like it, or not?
Wee-ooh-wee-ooh-wee-ooh
A touch-me-not distance
Wee-ooh-wee-ooh-wee-ooh
I want a collision
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on (Yeah)
I want you minglin’ like
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on
Come at me and hold on
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re just the same, maybe like me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come at me and hold on
Where you at, where you at?
Are you hiding somewhere?
Let me sniff (sniff, sniff, sniff, sniff, sniff)
Sniffing up
So here I come
My purry grem
My purry grem
My purry grem
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on (Yeah)
I want you minglin’ like
Tangle up and come at me, like
Bounce away and hide, then
Come at me and hold on
Come at me and hold on
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re just the same, maybe like me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come at me and hold on
Yeah
Come at me and hold on