That Season, Us Lyrics English Translation by Kim Jaemin
Endlessly
through the heavy days
and lonely nights
Not even one day
could I have made it if I was alone
This long run
at every turn
sweat, tears, sighs—right beside them
you were always there
Passionately
shouting out as one
the breath of youth
With nothing to fear
in the blue of the midday sun
Far in the future
on another uphill climb
when I look back
You’ll always be
the reason I can live through today
for eternity
Every single day
getting hurt and healing
that’s been the cycle
With every new scar
we became that much more grown up
Torn wounds
wrapped around them
your comfort has protected
look at who we are today
Passionately
shouting out as one
the breath of youth
With nothing to fear
in the blue of the midday sun
Far in the future
on another uphill climb
when I look back
You’ll always be
the reason I can live through today
for eternity