Someday 바라는 꿈이 이뤄질 someday
(One day, the dream you’re wishing for will come true someday)
날개를 펼칠 수 있도록
(To spread our wings)
캄캄한 밤을 견디는 you and I (Ah)
(You and I enduring through the dark night, ah)
네 맘에 그려온 나를 그리지 try a little bit
(Draw me as you’ve imagined in your heart, try a little bit)
Ooh, 한 걸음 little bit
(Ooh, one step, little bit)
Ooh, something just like this
(Ooh, something just like this)
Ooh, 짙어져 갈 때면
(When it gets darker)
You’ll be okay
(You’ll be okay)
다시 날아오를
(You’ll fly again)
힘은 언제나, right?
(Strength is always there, right?)
내 맘 깊이 있단 걸
(That my heart deeply knows)
엉킨 미로 속에 갇힌 듯한 그 순간
(In moments when it feels like being trapped in a tangled maze)
겁나지만 난 문을 열어
(Though scared, I open the door)
왠지 feel so good, 내게 되뇌어 (되뇌어)
(Somehow it feels so good, echoing in me)
너를 믿고서 keep on, 그대로 가 나처럼
(Keep on believing in you, keep going just like me)
Oh ridin’, ridin’, ridin’ out, 네 방식대로
(Oh ridin’, ridin’, ridin’ out, in your own way)
너답게 하루 하루 flyin’ high into your world
(Like you, flying high into your world every day)
눈부시게 찾아올 나를 위한 계절을 향해
(Towards the season that will brilliantly come for me)
날아갈래
(I want to fly)
Feel your heartbeat, 처음 네가 설렘을
(Feel your heartbeat, the excitement when you first felt it)
느꼈던 감정 그대로
(The emotions you felt)
망설이지 마, that’s the real thing
(Don’t hesitate, that’s the real thing)
마음은 언제나 정답을 알고 있어
(The heart always knows the answer)
내민 손에
(In your extended hand)
온기를 더해
(Adding warmth)
머릴 비우고
(Emptying my mind)
I wanna run, never regret
(I wanna run, never regret)
수많은 낮과 밤 속에서 now
(Now, within countless days and nights)
너를 믿어봐 항상
(I’ll always trust you)
난 알아 달려갈 너와 날
(I know I’ll run with you and me)
두려워 말고 천천히 눈을 떠
(Without fear, slowly open your eyes)
Oh ridin’, ridin’, ridin’ out, 네 방식대로
(Oh ridin’, ridin’, ridin’ out, in your own way)
너답게 하루 하루 flyin’ high into your world
(Like you, flying high into your world every day)
눈부시게 찾아올 나를 위한 계절을 향해
(Towards the season that will brilliantly come for me)
날아갈래 (In my world)
(I want to fly)
난 ridin’, ridin’, ridin’ out, 네 방식대로
(I’m ridin’, ridin’, ridin’ out, in your own way)
너답게 하루 하루 flyin’ high tnto your world
(Like you, flying high into your world every day)
매일 같이 꿈꿔온 우리들의 빛날
(Every day, our dreamed-of bright day)
Night and day, I’ve done the same