SÉ DE TI Lyrics English Translation by La Pantera
I know your story, your love, the way you are
When I met you, I knew I wasn’t gonna forget you
There are billions and I can still pick you out
Even if I go deaf, even if I can’t see
You’re in the marks he left behind, you’re ink on my skin
I see you everywhere, even though I don’t want to
There’s someone inside you talking bad about me
Listen to him
Talk to me soft in my ear, tell me “I love you” one last time
Teach me, teach me how to fly
Give me the kiss and let me go when I fall
Give me, give me, give me what you don’t give anyone else
Undress your fears for me and I’ll make them dance
I’m too selfish to love right
But our goodbye left me without air, uh-uh-uh, ah-ah
Loving me this pretty cost me more than anyone, mmm, ah-ah
Grr, paw, paw, paw; grr, paw, paw, paw
I got a phobia of love even though people say it’s not that deep
The half kilo on my neck has me way more pretty than happy
A broken heart says that—
I know your story, your love, the way you are
When I met you, I knew I wasn’t gonna forget you
There are billions and I can still pick you out
Even if I go deaf, even if I can’t see
You’re in the marks he left behind, you’re ink on my skin
I see you everywhere, even though I don’t want to
There’s someone inside you talking bad about me
Listen to him
Talk to me soft in my ear, tell me “I love you” one last time
Teach me, teach me how to fly
Give me the kiss and let me go when I fall
Give me, give me, give me what you don’t give anyone else
Undress your fears for me and I’ll make them dance
I’m too selfish to love right
But our goodbye left me without air, uh-uh-uh, ah-ah
Loving me this pretty cost me more than anyone, mmm, ah-ah