Cave Lyrics English Translation By LEE CHAE YEON
Why do you keep waking me up (Uh), pushing me into the corner (Uh-huh)
I want to do what I want, but there’s no time, so what? (Uh)
Whether you interfere or not
Now, just do it my way, my tempo (Uh)
I’m going my own way
Alone, dumb, diggi-dumb, diggi-dumb, dumb, diggi-diggi
I’ll go as I please
Sinking deep into the darkness
(Hurry) I feel like I’m flying above the clouds in the sky
(Quickly) Before the sky turns red, come back to me
Cave
Alone in the darkness
I don’t like the sun, avoiding the light, I’ll do as I please
YOLO without a care
Close your eyes, feel it like a cave, follow
Ooh, ooh-ooh
Cave, ca-cave
Rather night than day, rather night-night (Yeah)
It gets even darker, even darker (Uh, uh)
In this space where even time has stopped (has stopped)
I’m so glad could you make it
Even shadows are swallowed up
Only echoes return
Dumb, diggi-dumb, diggi-diggi-dumb, dumb
(Hurry) I feel like I’m flying above the clouds in the sky
(Quickly) Before the sky turns red, come back to me
Cave
Alone in the darkness
I don’t like the sun, avoiding the light, I’ll do as I please
YOLO without a care
Close your eyes, feel it like a cave, follow
Ooh, ooh-ooh
Cave, ca-cave
Like a black hole that has turned black
When it covers that light
Try holding my hand
You should get stronger
So that no one can predict
When darkness surrounds
Become a little stronger
I could be stronger (Stronger, stronger, stronger)
Ooh, ooh-ooh
Cave, ca-cave
Ooh, ooh-ooh
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Cave, ca-cave