Slay Lyrics English Translation by LEE JIN HYUK (이진혁)
I don’t know that, whatever words I use to replace it
Can’t express this feeling, I can’t, I can’t handle it
You’ll be my treasure, like a habit (I say)
You’re my precious, can’t escape (Ow)
Every day, I find myself circling around you
You know what I want, answer me yes or no?
Your disheveled gaze targeting my heart, go, grr-ta-ta (Ow)
Girl, you’re choking me
When you fix your eyes on me (Hey, hey)
But you’re breath to me
I don’t understand what I’m saying, uh
Slay, I’m in trouble
The more I brush by, the deeper I fall
I can’t breathe, I can’t breathe, ha, ha
Slay like a bubble (Yeah)
The more I fall, the more I keep thinking of you (Uh-huh, uh-huh)
Girl, what did you do to me?
One, two, three, question
Awakening my silence resembling dawn
As if turning the world upside down, shaking everything
Like crossing the forbidden line
Trapping my trembling heart in your gaze
It’s like a criminal, caught in a cruel trap
Oh, I’m in trouble, I can’t do anything (Ha)
Look at me, look at me, my heart is on fire
The siren that echoes at every moment
No matter what I do, I can never
Solve the problem of you (Oh-oh)
Girl, you’re choking me
When you fix your eyes on me (Hey, hey)
But you’re breath to me
I don’t understand what I’m saying, uh
Slay, I’m in trouble
The more I brush by, the deeper I fall
I can’t breathe, I can’t breathe, ha, ha
Slay like a bubble (Yeah)
The more I fall, the more I keep thinking of you (Uh-huh, uh-huh)
Girl, what did you do to me?
I don’t understand what I’m saying
Baby, close to me, just stay
Baby, close to me, just stay
Girl, what did you do to me?
I’ll keep it in mind
The moment I fell for you
I’m falling down, down, down
Yeah, you tighten my throat so I can’t breathe
Can’t escape all day, all night
Trapped in the time of you, keep in clock (Yeah)
Slay, I’m in trouble
The more I brush by, the deeper I fall
I can’t breathe, I can’t breathe, ha, ha
Slay like a bubble (Yeah)
The more I fall, the more I keep thinking of you (Uh-huh, uh-huh)
Girl, what did you do to me?