Propose Lyrics English Translation by Lee Mujin
I’ve received so much that it’s hard not to believe in you
First and foremost, there’s you, and then there’s “us”
Honestly, there’s nothing more to add, that’s all we need
Our shared memories are more than enough of a gift
Because of you, I’ve changed in astonishing ways
In my heart, you and I fill the sea
Between our held hands, a red thread is visible
Perhaps it was destined to be this way
But you see, natural confessions are the hardest for me
I pondered how to express my feelings stylishly
After countless winds, I’ve decided what to say to you
The most honest and touching words
I couldn’t find a reason not to propose to you
Because you are my everyday, my every moment
You look so beautiful today as well
Shine brightly by my side, forever
I’ve practiced hundreds of times, waiting for this day
Even if my words are clumsy
I’ll love you more tomorrow
That’s why I propose
The reason behind the reason
Finally, I confess, though a bit shyly
We promise to hold each other’s hands firmly
Until the very end, we’ll be together
Even until the last of the last moments
I couldn’t find a reason not to propose to you
Because you are my everyday, my every moment
You look so beautiful today as well
Shine brightly by my side, forever
I’ve practiced hundreds of times, waiting for this day
Even if my words are clumsy
I’ll love you more tomorrow
That’s why I propose
The reason behind the reason
Among many people
Among those countless moments
We met
Among coincidences and intertwined destinies
The most brilliant love story
At the end of that grand stage
I couldn’t find a reason not to propose to you
The brilliance in my memories is all about you
You look so beautiful today as well
It’s all because of you, it’s so natural
I’ve now mustered up all the words I’ve prepared
The proposal I’ve always kept in a corner of my heart
You’ll be beautiful tomorrow too
That’s why I proposed
Simply because of you