delulu Lyrics English Translation by Lexie Liu
I don’t wanna go out today
I don’t wanna go out till the sun goes down
I don’t wanna go out today
I don’t wanna go out till the summer’s gone
Sympathize
Oh, why I-I-I-I…
Try to justify your actions baby
I can’t read your sign
You said what you needed to say
My bad for being delulu
And it’s all in my head
Delululu-lulululu-lu
It’s just in my head
Lu-lu-lulu
Just in my head
He-he-he-he-he-head
Lu-lu-lulu
Staring at my phone screen
Crying till my nose bleeds
Thinking ’bout my clueless boy
What are you?
What’s your motive?
You got me so clueless boy
Delululu-lulululu-lu
Delululu-lulululu-lu
It’s just in my head
Delululu-lulululu
I’m nervous, I like you so much, I don’t care, I’m just like this
I’m nervous, my heart flutters, ignore me, I just scream
Tumbling, twisting, in the dark, crawling, slipping into your trap
I’m nervous, my heart flutters, ignore me, I just scream
Staring at my phone screen
Crying till my nose bleeds
Thinking ’bout my clueless boy
What are you?
What’s your motive?
You got me so clueless boy
Delululu-lulululu-lu
Sympathize
Oh, why I-I-I-I…
Try to justify your actions baby
I can’t read your sign
You said what you needed to say
My bad for being delulu
And it’s all in my head
Delululu-lulululu-lu
It’s just in my head
Lu-lu-lulu
Just in my head
He-he-he-he-he-head
Lu-lu-lulu
Staring at my phone screen
Crying till my nose bleeds
Thinking ’bout my clueless boy
What are you?
What’s your motive?
You got me so clueless boy
Delululu-lulululu-lu
I’m nervous, I like you so much, I don’t care, I’m just like this
I’m nervous, my heart flutters, ignore me, I just scream
Tumbling, twisting, in the dark, crawling, slipping into your trap
I’m nervous, my heart flutters… (Nerve-wracking, anxiety-inducing…)
Delululu-lulululu-lu