Told Ya Lyrics Traduction en Français by Lil Tjay
Here is the translation of the provided lyrics into French:
Je vous l’ai dit un million de fois, “Je vais réussir”
Arrive en Bentley, c’est la mienne, ce n’est pas basique
Les filles voient les bijoux, ça brille, et se déshabillent
Comment dire que tu es fidèle à ton labeur sans patience?
Les démons restent vraiment dans mon esprit, c’est ce que je affronte
Je sais que je suis unique, sans corrélation
L’argent arrive, j’ai fait quelques millions, maintenant ils détestent
Honnêtement, je prends mon temps, ces gars courent
Je me calme, le nom de Tjay dans chaque conversation
Je leur ai dit, “Je serai là un moment”, c’est une confirmation
Je n’ai pas sorti de musique depuis un moment, mais je cours après
J’essaie de cacher le démon en moi, j’en ai marre de faire semblant
Au moins, je peux partir comme un vrai
J’ai subi tellement de pertes dans ma vie, je veux en tuer quelques-unes
Je ne peux même pas mentir, comme si je ne ressentais rien du tout
La douleur a engourdi les pilules, KD, c’est mon vrai fils
Je viens d’un quartier en guerre, pas amical
Les jeunes en mission, essayant de partir avec des armes
Tueurs, toxicomanes, voleurs, pas beaucoup plus loin
Tu penses que tu vas me prendre quelque chose? N’y pense même pas
Ouais, ma mère a dit que je devais changer mais je suis coincé dans mes habitudes
Institutionnalisé, je me souviens d’être coincé dans la cage
J’ai vu trop de gars en première page
Trop de travail pour toutes ces fois où nous passions des jours affamés
D’accord
Je vous l’ai dit un million de fois, “Je vais réussir”
Arrive en Bentley, c’est la mienne, ce n’est pas basique
Les filles voient les bijoux, ça brille, et se déshabillent
Comment dire que tu es fidèle à ton labeur sans patience?
Les démons restent vraiment dans mon esprit, c’est ce que je affronte
Je sais que je suis unique, sans corrélation
L’argent arrive, j’ai fait quelques millions, maintenant ils détestent
Honnêtement, je prends mon temps, ces gars courent
Je—
Grrt, bop, bop
Les jeunes se font descendre dans les rues, leurs mamans pleurent
Garçon chanceux, mon histoire est unique et je ne mens pas
Alors je le montre et je dors pour les moments où on n’avait rien
Gamin des tranchées, j’ai senti que je devais voler
Les tranchées, c’était fini, fallait qu’on les fasse
Je viens d’en bas, donc je pense que je suis au-dessus
Je veux juste remercier mes supporters, ma famille, ceux que j’aime
Sur moi, tout ce qui se passe, toute chance que je me trompe
Si jamais j’y pense, ils m’appellent simplement
Beaucoup de pression sur mes épaules, je ne peux pas dormir, mal de dos, OD
J’avance seul, ils ne peuvent pas me retenir
Les gars détestent, mais ils ne me connaissent pas
Sur la route de la richesse, je sais que je suis bien s’ils écoutent
Et quand je pars, je veux mourir en légende comme Kobe
Je suis tellement reconnaissant que mon complice mentionne tout pour moi
Je suis tellement reconnaissant pour la vie meilleure que j’ai pu voir
Je suis tellement reconnaissant de sortir des tranchées, ce n’était pas qui je devais être
C’est tellement fou comment, parmi tout le monde, Dieu m’a béni
Ooh, oh
Ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, je vous l’ai dit
Je jure, je vous l’ai dit
Je vous l’ai déjà dit
Uh, uh, uh