NOT OK Lyrics English Translation by Loco
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.
Raising the corners of my mouth is senseless, it won’t make things better,
Climbing too high is unattainable; I bow my head, a silent plea in a letter,
Twisting and turning, as I open the lid, an empty wagon is all I see,
For you to half-smile, to me, is impolite and free,
Feeling small, diminished, with my pride now on its way,
Afraid to be honest, I pretend it’s okay,
Toasting my resilience, as I put on a brave display,
But I’m terrified, as there was nothing for me to gain,
Just gazing into the empty mirror, I can’t help but feel the pain,
I yelled out loud, “till I die,” it’s a story of the past,
Even though the same time has passed, you’re not who I knew at last,
I prefer being alone, it’s truly okay, no problems to harass,
You too should be fine, just nod and never harass.
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.
The stars we talked about yesterday, they’re not in sight,
Is it just an empty wish, or am I not seeing it right?
Why are you asking? No, I’m not alright,
Tears like a fool, soaked in long sighs of night,
Worry for me, let my wounded scars take flight,
I lack the strength to endure, once again in the same light,
Said I’m leaving, I’m leaving, I’m leaving with all my might.
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.
Worry for me, I’m not okay,
You find it easy, but I can’t sway,
Though I may seem light as day,
It all gets to me in every way,
Even with eyes closed, I’m not okay.