Meron Pa Lyrics English Translation by Loonie feat. KV
Ooh ooh
There are skilled boats
But they navigate dark paths
Full of traps to fall into the abyss
Money is what the sharks want
Extremely enticing
Would they commit suicide using their own anchor? (anchor, anchor)
But the question is
Is there still something to prepare?
There is still
Until the last breath
Until it aligns
I will give everything
The only person in the mirror is my enemy
Cannot turn away (because it’s expected)
Will persevere even if trampled
Is there still something to prepare? (There is, there is)
Is there still something to prepare? (There is, there is)
The only person in the mirror is my enemy
Cannot turn away (because it’s expected)
Will persevere even if trampled
[Loonie]
I recorded this two days before it was released
I’ve never made something this fast before
Been going back and forth to the studio for weeks, mixing
I miss my kids, lots of gigs
Events, celebrations, and feasts
Forced to endure, self-marketing only
My brother handles the budget, a skilled manager (yeah)
Believe is my aggregator, I love this beat
Bought it from Jim, then KV for the win
And I chose to create a long verse
If I were you, you’d surely get annoyed too
Once you fall victim to the CEOs in the scene
I hope you understand what I mean
A sensitive topic that one decides to uncover
I don’t care even if criticism rains
You’ll lose to your fellow Filipinos
Many envious ones want to provoke you
Many sycophants want to use you
Often, what they say is the opposite
Just swallow it, or else you won’t eat
Some out there will threaten you
You’ll acknowledge, and then you’ll do the same
Later, they’ll suddenly make you sign something
Then in the end, you’re the one who’ll be turned against
Quite different
And there are still many envious ones
Always seething with anger
Hovering over every tweet and retweet
Annoying and irritating, wanting to hurt
As if they can really reach out
Wait, I thought you didn’t like me
But when we met, why all the video greetings?
And taking pictures, cheek to cheek
You’re more hypocritical than a Catholic trick-or-treating
You piece of shit
A series of misfortunes happened
All at once just because they knew I’m a strong adversary
My name is used in disrespect
That’s how it is when your status is high
But despite everything, I’ll continue
Not begging or relying on charity
Use your tactics and attacks
I’ll face the waves and go with the flow
Weakness may try, but my spirit won’t break
Even with many loud voices pulling me down
Remember, the light is brighter than the sound
So you’re safe from lightning when you hear thunder!
Even if the destination is unclear, I’m eager to do it
I prefer to be better than my former self, who I thought was already
Great
The only one who can beat me is the person in the mirror
I won’t be broken, I’ll strengthen
The mind, heart, soul, and body too
My album is now on Spotify, ready to be streamed
If you ask, yes, there’s still more, a lot more to come