AIRE Lyrics English Translation by Lucho RK
Baby, what’s wrong with me wanting to take you out dancing? (Ah-ah)
If life is a gift, so tonight I’m staying out late to hang out (Ah-ah)
And I don’t want anyone bothering, I turn off my phone, don’t call me
I don’t want anyone else but you and me, baby, in our plans
Why do you leave me breathless?
I’m just a poor devil looking for your hands for just one dance
Mami, life is too beautiful to be crying, just come, show up
Until you and I dance, nobody’s taking us out of this damn club, eh
You leave me breathless, eh
Straight to the Louvre, naked you are art
With that face card, tell me who’s gonna turn you down, eh
Kiki, do you feel it? I don’t want you from a distance, I’m not Jay Wheeler
Ma, uh, call me “Jimmy” ’cause I want two rounds of dust
Sweet little lipstick, Gusyluz
With you it’s different, if I’m not around, I ask God to keep you safe
And there’s no one left who can save me (No)
And the priest wants to bless me (Eh)
If I drink, I end up calling, your memory comes to hit me
You’re tough, you know you’ve got it
You got it, girl, you got it
And even though I’m not a believer, I ask the one above
And may He keep in your memory
All the memories and our story
If you forget, I’ll buy myself a DeLorean
Mami, I just want to know
What’s wrong with me wanting to take you out dancing? (Oh-oh)
If life is a gift, so tonight I’m staying out late to hang out (Eh-eh)
And I don’t want anyone bothering, I turn off my phone, don’t call me
I don’t want anyone else but you and me, baby, in our plans
Why do you leave me breathless?
I’m just a poor devil looking for your hands for just one dance
Mami, life is too beautiful to be crying, just come, show up
Until you and I dance, nobody’s taking us out of this damn club, eh
You leave me breathless, eh