Familia Lyrics English Translation by Luciano
Sorry, I don’t want to empathize
My mind only thinks about progressing
I don’t usually talk to strange people
That’s how they end up raising me
At 200 on the Litoral
Smoke makes it seem normal to me
I flash my lights, I tell them, “Go out”
I feel like Fernando
Seeing problems without showing it
Buying weapons to hide
I don’t even know what’s going to happen in time
A war they’re rumoring about
Don’t take it out if you’re not going to use it
Big mouth can be shut
That’s what you have to learn
And watch out if it ends up failing
They fail but I’m ignoring it
Look how they’re packaging
At 20-20 the price is rising
(They’re not failing, he says)
I used to live without thinking about tomorrow
Didn’t think about anything
I looked for my life during the week
Mom cried
Nothing was easy
I used to go out at nine
None of that comes out
None of that can
Bis nach Barça connect with the mandem
Authentic, in the team no opp-boys (Yeah)
Street face like Top Boy
Don’t trust ladies, I show no feeling
Tick from back then, shaped by back then
I trust no one else, I love my team
Straight from Blocka, connect with Morad
Crazy, this is no game (Brrt)
My face dead, I don’t feel much
But I’m with the mandem, chasing my goal
Still trapped inside me, the pressure deep
But for my family, it lets me fly (Boh-boh, boh-boh-boh)
Today all chains custom-made
But in my head still parasites, they stayed deep inside me
But the sun rises, today I open the doors for familia
Today we’re better off, never lost hope from night to night
I’ll never forget the pain, still carry it deep in my heart
Because the sun rises, today I open the doors for familia
I used to live without thinking about tomorrow (Prr)
Didn’t think about anything
I looked for my life during the week (Boh-boh-boh)
Mom cried
Nothing was easy
I used to go out at nine (Boh-boh-boh)
None of that comes out
None of that can
But the sun rises, today I open the doors for familia
Today we’re better off, never lost hope from night to night
I’ll never forget the pain, still carry it deep in my heart
Because the sun rises, today I open the doors for familia