PASTEL Lyrics English Translation by LUN8
In the squared world, stitches,
Yeah, I need that pastel (Pastel)
Prayed to be set free (Set free)
Please, make me blue, mm
Don’t need to say, it’s nothing to me (Nothing to me)
Love scene of dreams, dyed in
Soft and sweet breath
Gently (Gently)
Slipping away
Give me some sugar and spice (Sugar and spice)
Between warmth and heat (Heat)
Melting candy floss
Embrace us (Ayy)
I want that pastel (Pow, pow)
Remember the vivid taste (Na-na, na-na, na)
No need for complexity
Down, down, down, down, down, down
Slowly
Down, down, down, down, down, down
I love it
Soft and delicate
Colors spreading above the sky
Now, now, all around, we going
Brushing it several times
Never to be erased
Now, now, all around, we going down
The color of the sky
I smell like cotton candy
All I wish for is you resembling that color (Okay, yeah, yeah)
You gave me something sweet
Unfold you within the canvas
Fallin’, I’m fallin’, yeah, I’m fallin’, fallin’ down
Nothing is as it seems
Expect it, like an encroaching color starting
It will become special
Give me some sugar and spice
Between warmth and heat
Melting candy floss
Embrace us (Ayy)
Yeah
I want that pastel (Pow, pow)
Remember the vivid taste (Na-na, na-na, na)
No need for complexity
Down, down, down, down, down, down
Slowly
Down, down, down, down, down, down
I love it
Soft and delicate
Colors spreading above the sky
Now, now, all around, we going
Brushing it several times
Never to be erased
Now, now, all around, we going down
Any, any, any, any
Say anything, what’s your feeling?
You’re all I’m wanting like yeah, yeah, yeah, yeah
You know, you got me
Ooh, you know, I’m feeling you crazy
Stuck inside like a daydream, yeah, yeah
Crossing the boundaries when we move together
Entangled in fancy vibes
A new sense of pastel tone
Yeah, I want that pastel (Pow, pow)
Remember the vivid taste (Na-na, na-na, na)
No need for complexity
Down, down, down, down, down, down (Down, down, down, yeah)
Slowly
Down, down, down, down, down, down
I love it
Pastel, mellow, mellow pastel (I love it)
Pastel pink, pink (Pastel)
I want that
Pastel, mellow, mellow pastel
Pastel pink, pink
Red, green, red, green